chore(deps): update lizardbyte/actions action to v2026.417.35446 (#5012)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

.github/workflows/ci-homebrew.yml

@@ -52,7 +52,7 @@ jobs:
     steps:
       - name: More space
         if: runner.os == 'Linux'
-        uses: LizardByte/actions/actions/more_space@0affa4f7bcb27562658960eee840eff8ff844578  # v2026.328.161128
+        uses: LizardByte/actions/actions/more_space@4125866b7b655a6fe038b0e22a43a4c5d259af79  # v2026.417.35446
         with:
           analyze-space-savings: true
           clean-all: true
@@ -185,7 +185,7 @@ jobs:
       - name: Validate Homebrew Formula
         id: test
         if: matrix.release != true
-        uses: LizardByte/actions/actions/release_homebrew@0affa4f7bcb27562658960eee840eff8ff844578  # v2026.328.161128
+        uses: LizardByte/actions/actions/release_homebrew@4125866b7b655a6fe038b0e22a43a4c5d259af79  # v2026.417.35446
         with:
           actionlint_config: "---\n# empty config"
           formula_file: ${{ github.workspace }}/homebrew/sunshine.rb