chore(l10n): update translations (#5220)

2026-08-07 18:36:34 +00:00 · 2026-05-30 10:43:02 -04:00
parent 8583328c12
commit 49f1695292
21 changed files with 42 additions and 0 deletions
@@ -50,6 +50,8 @@
    "covers_found": "Намерени обложки",
    "cover_search_hint": "Имената за търсене трябва да съответстват на правилата за именуване на IGDB.",
    "delete": "Изтриване",
+    "delete_confirm": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете {name}?",
+    "delete_title": "Изтриване на приложението",
    "detached_cmds": "Разкачени команди",
    "detached_cmds_add": "Добавяне на разкачена команда",
    "detached_cmds_desc": "Списък с команди, които да се изпълняват във фонов режим.",
@@ -50,6 +50,8 @@
    "covers_found": "Nalezené obaly",
    "cover_search_hint": "Názvy vyhledávání by měly odpovídat konvencím IGDB pro pojmenování.",
    "delete": "Vymazat",
+    "delete_confirm": "Jste si jisti, že chcete odstranit {name}?",
+    "delete_title": "Odstranit aplikaci",
    "detached_cmds": "Oddělené příkazy",
    "detached_cmds_add": "Přidat oddělený příkaz",
    "detached_cmds_desc": "Seznam příkazů, které mají být spuštěny na pozadí.",
@@ -50,6 +50,8 @@
    "covers_found": "Cover gefunden",
    "cover_search_hint": "Suchnamen sollten mit IGDB-Namenskonventionen übereinstimmen.",
    "delete": "Löschen",
+    "delete_confirm": "Sind Sie sicher, dass Sie {name} löschen möchten?",
+    "delete_title": "Anwendung löschen",
    "detached_cmds": "Getrennte Befehle",
    "detached_cmds_add": "Separiertes Kommando hinzufügen",
    "detached_cmds_desc": "Eine Liste von Befehlen, die im Hintergrund ausgeführt werden sollen.",
@@ -50,6 +50,8 @@
    "covers_found": "Covers Found",
    "cover_search_hint": "Search names should match IGDB naming conventions.",
    "delete": "Delete",
+    "delete_confirm": "Are you sure you want to delete {name}?",
+    "delete_title": "Delete Application",
    "detached_cmds": "Detached Commands",
    "detached_cmds_add": "Add Detached Command",
    "detached_cmds_desc": "A list of commands to be run in the background.",
@@ -50,6 +50,8 @@
    "covers_found": "Covers Found",
    "cover_search_hint": "Search names should match IGDB naming conventions.",
    "delete": "Delete",
+    "delete_confirm": "Are you sure you want to delete {name}?",
+    "delete_title": "Delete Application",
    "detached_cmds": "Detached Commands",
    "detached_cmds_add": "Add Detached Command",
    "detached_cmds_desc": "A list of commands to be run in the background.",
@@ -50,6 +50,8 @@
    "covers_found": "Cubiertas encontradas",
    "cover_search_hint": "Los nombres de búsqueda deben coincidir con las convenciones de nomenclatura del IGDB.",
    "delete": "Eliminar",
+    "delete_confirm": "¿Está seguro que desea eliminar {name}?",
+    "delete_title": "Eliminar aplicación",
    "detached_cmds": "Comandos separados",
    "detached_cmds_add": "Añadir comando separado",
    "detached_cmds_desc": "Una lista de comandos a ejecutar en segundo plano.",
@@ -50,6 +50,8 @@
    "covers_found": "Jaquettes trouvées",
    "cover_search_hint": "Les noms de recherche doivent correspondre aux conventions de nommage IGDB.",
    "delete": "Supprimer",
+    "delete_confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer {name}?",
+    "delete_title": "Supprimer l'application",
    "detached_cmds": "Commandes détachées",
    "detached_cmds_add": "Ajouter une commande détachée",
    "detached_cmds_desc": "Une liste de commandes à exécuter en arrière-plan.",
@@ -50,6 +50,8 @@
    "covers_found": "Talált borítók",
    "cover_search_hint": "A keresési neveknek meg kell felelniük az IGDB elnevezési konvencióknak.",
    "delete": "Törlés",
+    "delete_confirm": "Biztos, hogy törölni akarja a {name} címet?",
+    "delete_title": "Alkalmazás törlése",
    "detached_cmds": "Háttérben futó parancsok",
    "detached_cmds_add": "Háttérben futó parancs hozzáadása",
    "detached_cmds_desc": "A háttérben futtatandó parancsok listája.",
@@ -50,6 +50,8 @@
    "covers_found": "Copertine trovate",
    "cover_search_hint": "I nomi di ricerca dovrebbero corrispondere alle convenzioni di nomi IGDB.",
    "delete": "Cancella",
+    "delete_confirm": "Sei sicuro di voler eliminare {name}?",
+    "delete_title": "Elimina Applicazione",
    "detached_cmds": "Comandi Separati",
    "detached_cmds_add": "Aggiungi comando separato",
    "detached_cmds_desc": "Un elenco di comandi da eseguire in background.",
@@ -50,6 +50,8 @@
    "covers_found": "カバー画像が見つかりました",
    "cover_search_hint": "検索名はIGDBの命名規則に一致する必要があります。",
    "delete": "削除",
+    "delete_confirm": "{name} を削除してもよろしいですか？",
+    "delete_title": "アプリケーションの削除",
    "detached_cmds": "切り離されたコマンド",
    "detached_cmds_add": "別のコマンドを追加",
    "detached_cmds_desc": "バックグラウンドで実行するコマンドのリスト。",
@@ -50,6 +50,8 @@
    "covers_found": "커버 발견",
    "cover_search_hint": "검색 이름은 IGDB 명명 규칙과 일치해야 합니다.",
    "delete": "삭제",
+    "delete_confirm": "{name} 을 삭제하시겠습니까?",
+    "delete_title": "애플리케이션 삭제",
    "detached_cmds": "분리된 명령",
    "detached_cmds_add": "분리된 명령 추가",
    "detached_cmds_desc": "백그라운드에서 실행할 명령어 입니다.",
@@ -50,6 +50,8 @@
    "covers_found": "Znalezione okładki",
    "cover_search_hint": "Nazwy wyszukiwań powinny być zgodne z konwencjami nazewnictwa IGDB.",
    "delete": "Usuń",
+    "delete_confirm": "Czy na pewno chcesz usunąć {name}?",
+    "delete_title": "Usuń aplikację",
    "detached_cmds": "Polecenia odłączone",
    "detached_cmds_add": "Dodaj odłączone polecenie",
    "detached_cmds_desc": "Lista poleceń uruchamianych w tle.",
@@ -50,6 +50,8 @@
    "covers_found": "Capas encontradas",
    "cover_search_hint": "Pesquisar nomes devem corresponder a convenções de nomenclatura IGDB.",
    "delete": "excluir",
+    "delete_confirm": "Tem certeza que deseja excluir {name}?",
+    "delete_title": "Excluir aplicativo",
    "detached_cmds": "Comandos desanexados",
    "detached_cmds_add": "Adicionar Comando Desanexado",
    "detached_cmds_desc": "Uma lista de comandos a serem executados em segundo plano.",
@@ -50,6 +50,8 @@
    "covers_found": "Capas encontradas",
    "cover_search_hint": "Pesquisar nomes devem corresponder a convenções de nomenclatura IGDB.",
    "delete": "Excluir",
+    "delete_confirm": "Tem certeza que deseja excluir {name}?",
+    "delete_title": "Excluir aplicativo",
    "detached_cmds": "Comandos destacados",
    "detached_cmds_add": "Adicionar comando destacado",
    "detached_cmds_desc": "Uma lista de comandos a serem executados em segundo plano.",
@@ -50,6 +50,8 @@
    "covers_found": "Найденные обложки",
    "cover_search_hint": "Поиск имен должен соответствовать конвенциям по именованию в IGDB.",
    "delete": "Удалить",
+    "delete_confirm": "Вы уверены, что хотите удалить {name}?",
+    "delete_title": "Удалить приложение",
    "detached_cmds": "Независимые команды",
    "detached_cmds_add": "Добавить независимую команду",
    "detached_cmds_desc": "Список команд, работающих в фоновом режиме.",
@@ -50,6 +50,8 @@
    "covers_found": "Hittade omslag",
    "cover_search_hint": "Söknamn bör matcha IGDB namngivningskonventioner.",
    "delete": "Radera",
+    "delete_confirm": "Är du säker på att du vill radera {name}?",
+    "delete_title": "Ta bort program",
    "detached_cmds": "Fristående kommandon",
    "detached_cmds_add": "Lägg till fristående kommando",
    "detached_cmds_desc": "En lista över kommandon som ska köras i bakgrunden.",
@@ -50,6 +50,8 @@
    "covers_found": "Kapaklar Bulundu",
    "cover_search_hint": "Arama adları IGDB adlandırma kurallarına uygun olmalıdır.",
    "delete": "Sil",
+    "delete_confirm": "{name} adresini silmek istediğinizden emin misiniz?",
+    "delete_title": "Başvuru Silme",
    "detached_cmds": "Müstakil Komutlar",
    "detached_cmds_add": "Müstakil Komut Ekleme",
    "detached_cmds_desc": "Arka planda çalıştırılacak komutların bir listesi.",
@@ -50,6 +50,8 @@
    "covers_found": "Обкладинки знайдено",
    "cover_search_hint": "Пошукові назви мають відповідати умовам іменах IGDB.",
    "delete": "Видалити",
+    "delete_confirm": "Ви дійсно бажаєте видалити {name}?",
+    "delete_title": "Видалення застосунку",
    "detached_cmds": "Відокремлені команди",
    "detached_cmds_add": "Додати окрему команду",
    "detached_cmds_desc": "Список команд для запуску у фоновому режимі.",
@@ -50,6 +50,8 @@
    "covers_found": "Bìa đã tìm thấy",
    "cover_search_hint": "Tên tìm kiếm phải tuân thủ các quy ước đặt tên của IGDB.",
    "delete": "Xóa",
+    "delete_confirm": "Bạn có chắc chắn muốn xóa {name} không?",
+    "delete_title": "Xóa ứng dụng",
    "detached_cmds": "Lệnh độc lập",
    "detached_cmds_add": "Thêm lệnh tách rời",
    "detached_cmds_desc": "Danh sách các lệnh cần chạy ở chế độ nền.",
@@ -50,6 +50,8 @@
    "covers_found": "找到的封面",
    "cover_search_hint": "搜索名称应匹配IGDB命名协议。",
    "delete": "删除",
+    "delete_confirm": "您确定要删除 {name} 吗？",
+    "delete_title": "删除应用程序",
    "detached_cmds": "独立命令",
    "detached_cmds_add": "添加独立命令",
    "detached_cmds_desc": "要在后台运行的命令列表。",
@@ -50,6 +50,8 @@
    "covers_found": "找到封面圖片",
    "cover_search_hint": "搜尋名稱應符合 IGDB 的命名慣例。",
    "delete": "刪除",
+    "delete_confirm": "您確定要刪除 {name}?",
+    "delete_title": "刪除應用程式",
    "detached_cmds": "獨立指令",
    "detached_cmds_add": "新增獨立指令",
    "detached_cmds_desc": "在背景執行的指令清單。",