chore(deps): update dependency simple-icons to v13 (#5243)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

gh-pages-template/_data/clients.yml

@@ -131,7 +131,7 @@
   type: "community"
   github: "https://github.com/GaryOderNichts/moonlight-wiiu"
   icons:
-    - src: "https://cdn.jsdelivr.net/npm/simple-icons@v12/icons/wiiu.svg"
+    - src: "https://cdn.jsdelivr.net/npm/simple-icons@13/icons/wiiu.svg"
       alt: "Wii U"
       invert: true
   downloads:
@@ -144,7 +144,7 @@
   type: "community"
   github: "https://github.com/zoeyjodon/moonlight-N3DS"
   icons:
-    - src: "https://cdn.jsdelivr.net/npm/simple-icons@v12/icons/nintendo3ds.svg"
+    - src: "https://cdn.jsdelivr.net/npm/simple-icons@13/icons/nintendo3ds.svg"
       alt: "3DS"
       invert: true
   downloads: